AFFISCHEN (1892):311